I've never played/modded Skyrim so I am not sure...
F4 has that 'workshop building' mode (that Skyrim doesn't if I am right) that makes placing objects simpler and doesn't require any console commands etc. and my mod is built based on that assumption.
In addition I think F4 has different animations format - I don't have "KF" files, I create "hkx" animation files from 3ds max scene.
If you think that you can convert/port it to Skyrim give it a try - all animations and models are included in mod files that you can download.